Заседнал в един от най-строгите затвори в света - срещу заповедите на съдиите

Ако към момента е жив, Хосе Дювал Мата е в клопката на жив призрачен сън.

Повече от две години 26-годишният водач на трактор е в пандиза в Ел Салвадор, упрекнат в „ сдружаване с банди “, макар че правната система на страната два пъти го е разпореждала неотложно освобождение.

Въпреки ясно дефинираните решения на двама съдии в неговия благосклонност, господин Мата към момента лежи в един от най-тежките затвори в света: прословутия Cecot в Ел Салвадор, супер-максимално оборудване за „ задържане на терористи “.

BBC неведнъж е довеждала случая до вниманието на държавното управление на Салвадор – в това число непосредствено до прокуратурата, министерството на сигурността, вицепрезидентът и самият президент Найиб Букеле по-рано тази година.

Въпреки няколко уверения, че управляващите ще проверяват, досега не са подхванати никакви дейности.

Това е приказка с кафкиански размери.

През април 2022 година господин Мата се прибираше у дома в прашната селска общественост Ла Нория, когато беше спрян от войски, които бяха влезнали в селото му като част от националните репресии на президента Букеле против мощните улични банди в страната.

С голям брой конституционни права, суспендирани според незабавен декрет, наименуван Изключително положение, полицията и войските могат да задържат всеки, обвинен в принадлежност към тайфа, без подобаващ правосъден развой.

Около 70 000 души са били задържани за две години, в това число към 3000 деца, доста от които без забележима връзка с активност на банди, споделя основаната в Ню Йорк организация Human Rights Watch.

Въпреки митингите на господин Мата, че той в никакъв случай не е бил в тайфа или е работил за нея, войските го задържаха за „ нелегално сдружаване “ – изчерпателен термин, употребен при изключителното състояние за заобикаляне хора нагоре.

Неговата майка, Марсела Алварадо, не е виждала или чувала сина си от този ден.

„ Полицията ми сподели, че би трябвало да донеса доказателства, с цел да потвърдя невинността му, тъй че събрах неговите тапия за приблизително обучение, документи за земята му, разписки за погасяване на банковия му заем, декларация от работодателя му за положителните му качества “, изяснява тя, показвайки BBC документите, които съгласно специалисти съвсем никой член на салвадорска тайфа не би имал.

Усилията й бяха напразни.

Жозе Дювал беше съден дружно с повече от 350 други пандизчии в всеобщ развой, който продължи единствено минути. Той беше наказан в началото на шест месеца, които от този момент бяха удължени за неопределен срок.

Марсела към момента плаче при загатна. Но нещата щяха да станат доста по-зле.

Жозе Дювал беше освободен за малко, откакто арбитър подреди незабавното му освобождение през септември 2022 година

След това обаче той беше задържан още веднъж пред вратите на пандиза – по същите обвинявания – до момента в който чакаше фамилията му да пристигна и да го вземе.

Повторните арести на пандизчии пред портите на пандиза „ са случайни дейности... противозаконни арестувания и случаи на двойна заплаха, “, споделя Ноа Бълок, изпълнителен шеф на водещата правозащитна неправителствена организация в Ел Салвадор, Cristosal.

Въпреки това, споделя той, практиката е била необятно публикувана при изключителното състояние.

През юни 2023 година втори арбитър удостовери по-ранното решение за освобождение на господин Мата. И въпреки всичко повече от година по-късно той остава зад решетките и все по-отчаяните претенции на Марсела за информация не бяха чути.

Семейството на Хосе Дювал към този момент е завело делото му с Междуамериканската комисия по правата на индивида.

Източник от прокуратурата на Салвадор сподели на BBC, че не виждат „ правно съображение или ясно пояснение “ за продължаващото задържане на младия мъж.

По време на цялото тестване Марсела правилно пое пакет с храна всяка седмица до пандиза Изалко, където беше настанен синът й – найлонова торбичка, цялостна с „ корнфлейкс, овесени ядки, самун и бисквитки “, сподели тя, с цел да помогне на Хосе Дювал да устоя отвън оскъдните си затворнически дажби.

Когато тя достави чанта с храна през юни предходната година, пазачите й споделиха, че той е бил трансфериран от в пандиза няколко седмици по-рано.

Най-лошите й страхове се сбъднаха.

Жозе Дювал беше в този момент в Cecot – Центъра за ограничение на тероризма – затвор с оптималната сигурност, който е крайъгълният камък на господин Политиката на Букеле против бандите.

Поддръжниците на господин Букеле приветстват оборудването като доказателство за неговия стоманен пестник против груповите закононарушения.

Неговите критици го считат за черна дупка на човешките права и един от най-суровите затвори в света.

Президентът Букеле постоянно е казвал, че пандизчиите няма да видят „ безоблачен лъч “ и ще получат най-основните дажби студено ориз и тортила.

Изображения на пандизчии с бръснати глави и мощно татуирани, преместени в заведението, бяха необятно оповестени от държавното управление на Букеле.

Г-н Букеле неведнъж е защитавал Държавата за изключение и Cecot за смяна на лицето на сигурността в Ел Салвадор.

Многобройни „ неразрешени “ региони и квартали, следени от банди, в действителност са още веднъж под контрола на силите за сигурност и цели общности споделят, че към този момент не живеят в боязън.

Като такова, репресиите са извънредно известни. Милиони в Ел Салвадор са постоянно признателни на своя млад водач, разбиращ се в медиите, че се оправи с казуса с бандите с бърза и безмилостна мощ.

През февруари, осигурявайки към 90 % от гласовете.

На конференция го попитах дали през втория си мандат ще се концентрира върху освобождението на тези, които са били незаслужено арестувани.

Президентът Букеле стартира дълъг отговор, атакувайки своите критици, изключително тези от чужбина, потвърждавайки, че е имало нашумели правосъдни неточности в Обединеното кралство.

Неговите сили за сигурност бяха позволили единствено, сподели той, „ няколко неточности “ и към 7000 души към този момент бяха освободени.

Репресиите възвърнаха спокойствието по улиците на Салвадор и това беше най-важното нещо, сподели той настоя.

Разказах му детайлности за случая на Хосе Дювал Мата и след конференцията неговият екип ме помоли за копия от заповедите за освобождение на съдиите. Няколко дни по-късно член на вътрешния му кръг изиска информацията за повторно, този път в дигитален формат, който още веднъж им предоставих.

През през идващите седмици BBC неведнъж преследваше администрацията на Букеле и на няколко пъти приказвах непосредствено с вицепрезидента Феликс Улоа за случая.

Преди повече от година той сподели пред BBC, че господин Мата е единствено на няколко дни от освобождението му.

господин Улоа сподели, че се надява, че откакто излязат от пандиза, медиите ще показват Хосе Дювал Мата като „ емблематичен случай на обективен развой “.

Всъщност в този миг той беше изместен в Cecot без знанието на фамилията си.

По-рано тази година, след месеци на претенции, Би Би Си получи достъп до Cecot, само че не ни беше позволено да приказваме със пандизчиите или да питаме чиновници за съответни случаи.

Междувременно Марсела няма доказателство за живот или публично удостоверение за благосъстоянието на сина си от повече от две години. Не е изненадващо, че постоянно й е минавало през мозъка, че Хосе Дювал може да е починал в пандиза.

„ Мислех за това непрестанно “, ми споделя тя от нейното малко парче земя в Ла Нория. „ Бях захласнат от концепцията, усещах се изцяло обезверен. Всичко, което бих направила, е да рева. ”

Сега, споделя тя, тя просто се вкопчва в вярата, че синът й е към момента жив и в последна сметка ще бъде освободен.

„ Уповавам се на Бог. Това е всичко, което мога да направя. “